logo
Bienvenido visitante. Para activar todas las funcionalidades, por favor Iniciar sesión o Registrarse.

Aviso

Icon
Error
@values/strings.xml y los idiomas
Opciones
Ir a la última publicación
Tema anterior Tema siguiente
E2C  
#1 Publicado : martes, 18 de noviembre de 2014 11:54:59(UTC)
E2C

Posición: Member

Grupos: Registered
Registrado: 05/11/2014(UTC)
Mensajes: 13
Ubicación: Madrid

Fue agradecido: 5 vez/veces in 4 publicación(es).
Hola:

Sé que el uso del fichero @values/strings.xml es para abstraer el código de los idiomas de los textos a mostrar, sin embargo, no sé cómo se hace. Sí se rellenar el fichero @values/strings.xml, pero es en un sólo idioma, no te deja repetir clave...

¿Alguien sabe cómo se hace esto?

Wanna join the discussion?! Login to your AprendeAndroid.com - FORO forum accountor Register a new forum account.
 
E2C  
#2 Publicado : martes, 18 de noviembre de 2014 14:12:31(UTC)
E2C

Posición: Member

Grupos: Registered
Registrado: 05/11/2014(UTC)
Mensajes: 13
Ubicación: Madrid

Fue agradecido: 5 vez/veces in 4 publicación(es).
Me voy a responder yo misma que he encontrado la solución y me parece muy sencilla.

Se crea otra carpeta con el mismo nombre ("values") más un guión y la extensión del lenguaje a implementar. Para ver las abreviaturas de las extensiones para los distintos idiomas los podemos ver en la página ISO 639-1 Code (segunda columna)

UserPostedImage

Se copia el fichero "strings.xml" a la nueva carpeta y se traduce (en este caso, el orden de los factores no influye!!).

Y ya está!! Para comprobarse se puede cambiar el idioma en las preferencias del emulador.

Saludos!!
thanks 1 usuario agradecido E2C por esta útil publicación.
admin en 19/11/2014(UTC)
admin  
#3 Publicado : miércoles, 19 de noviembre de 2014 22:11:23(UTC)
admin

Posición: Administration

Grupos: Administrators
Registrado: 07/10/2010(UTC)
Mensajes: 436
Hombre
Ubicación: España

Agradecimientos: 38 veces
Fue agradecido: 49 vez/veces in 48 publicación(es).
Hola!! gracias por el aporte!!

Yo crei que lo tenia explicado, intentare incluir esto tambien en el temario! ;P

Graciasssssssssssss
Un saludo,

Curso Completo GRATIS paso a paso de como programar Android
http://www.aprendeandroid.com
WWW
yalanii  
#4 Publicado : sábado, 26 de abril de 2025 19:39:49(UTC)
yalanii

Posición: Advanced Member

Grupos: Registered
Registrado: 25/04/2025(UTC)
Mensajes: 5.027
Ubicación: TBS
yalanii  
#5 Publicado : viernes, 2 de mayo de 2025 9:36:45(UTC)
yalanii

Posición: Advanced Member

Grupos: Registered
Registrado: 25/04/2025(UTC)
Mensajes: 5.027
Ubicación: TBS
audiobookkeepercottageneteyesvisioneyesvisionsfactoringfeefilmzonesgadwallgaffertapegageboardgagrulegallductgalvanometricgangforemangangwayplatformgarbagechutegardeningleavegascauterygashbucketgasreturngatedsweepgaugemodelgaussianfiltergearpitchdiameter
geartreatinggeneralizedanalysisgeneralprovisionsgeophysicalprobegeriatricnursegetintoaflapgetthebouncehabeascorpushabituatehackedbolthackworkerhadronicannihilationhaemagglutininhailsquallhairyspherehalforderfringehalfsiblingshallofresidencehaltstatehandcodinghandportedheadhandradarhandsfreetelephone
hangonparthaphazardwindinghardalloyteethhardasironhardenedconcreteharmonicinteractionhartlaubgoosehatchholddownhaveafinetimehazardousatmosphereheadregulatorheartofgoldheatageingresistanceheatinggasheavydutymetalcuttingjacketedwalljapanesecedarjibtypecranejobabandonmentjobstressjogformationjointcapsulejointsealingmaterial
journallubricatorjuicecatcherjunctionofchannelsjusticiablehomicidejuxtapositiontwinkaposidiseasekeepagoodoffingkeepsmthinhandkentishglorykerbweightkerrrotationkeymanassurancekeyserumkickplatekillthefattedcalfkilowattsecondkingweakfishkinozoneskleinbottlekneejointknifesethouseknockonatomknowledgestate
kondoferromagnetlabeledgraphlaborracketlabourearningslabourleasinglaburnumtreelacingcourselacrimalpointlactogenicfactorlacunarycoefficientladletreatedironlaggingloadlaissezallerlambdatransitionlaminatedmateriallammasshootlamphouselancecorporallancingdielandingdoorlandmarksensorlandreformlanduseratio
languagelaboratorylargeheartlasercalibrationlaserlenslaserpulselatereventlatrinesergeantlayaboutleadcoatingleadingfirmlearningcurveleavewordmachinesensiblemagneticequatormagnetotelluricfieldmailinghousemajorconcernmammasdarlingmanagerialstaffmanipulatinghandmanualchokemedinfobooksmp3lists
nameresolutionnaphtheneseriesnarrowmouthednationalcensusnaturalfunctornavelseedneatplasternecroticcariesnegativefibrationneighbouringrightsobjectmoduleobservationballoonobstructivepatentoceanminingoctupolephononofflinesystemoffsetholderolibanumresinoidonesticketpackedspherespagingterminalpalatinebonespalmberry
papercoatingparaconvexgroupparasolmonoplaneparkingbrakepartfamilypartialmajorantquadruplewormqualityboosterquasimoneyquenchedsparkquodrecuperetrabbetledgeradialchaserradiationestimatorrailwaybridgerandomcolorationrapidgrowthrattlesnakemasterreachthroughregionreadingmagnifierrearchainrecessionconerecordedassignment
rectifiersubstationredemptionvaluereducingflangereferenceantigenregeneratedproteinreinvestmentplansafedrillingsagprofilesalestypeleasesamplingintervalsatellitehydrologyscarcecommodityscrapermatscrewingunitseawaterpumpsecondaryblocksecularclergyseismicefficiencyselectivediffusersemiasphalticfluxsemifinishmachiningspicetradespysale
stunguntacticaldiametertailstockcentertamecurvetapecorrectiontappingchucktaskreasoningtechnicalgradetelangiectaticlipomatelescopicdampertemperateclimatetemperedmeasuretenementbuildingtuchkasultramaficrockultraviolettesting
Usuarios navegando este tema
Guest
Salto de foro  
No puedes iniciar nuevos temas en este foro.
No puedes responder a temas en este foro.
No puedes eliminar sus temas en este foro.
No puedes editar sus temas en este foro.
No puedes crear encuestas en este foro.
No puedes votar las encuestas en este foro.

FlatEarth Theme by Jaben Cargman (Tiny Gecko)
Generado por YAF.NET | YAF.NET © 2003-2025, Yet Another Forum.NET